2025-04-15
Cher partenaire,
J'espère que ce message vous trouve bien. Nous écrivons pour partager avec vous un charmant chapitre de notre vie d'entreprise - la récente sortie de printemps d'Oriental Shimao. Notre équipe s'est lancée dans une immersion culturelle de trois jours à travers les paysages les plus poétiques du Jiangsu, et nous avons pensé que vous pourriez aimer entendre parler de cette tapisserie de l'héritage chinois qui continue d'inspirer notre travail.
** Jour 1: Peinture en jaune - Sea canola de Xinghua **
Nous avons commencé notre voyage dans les champs de canola Qianhuadu coaduo de l'UNESCO à Taizhou, où 1 200 acres de fleurs dorées ont formé une mosaïque vivante à travers les Waterlands. En dérivant dans les voies navigables labyrinthiques par un bateau traditionnel à fond plat, nous avons vu comment la sagesse agricole séculaire a transformé les zones humides en cet "océan doré". L'après-midi nous a amenés dans les ruelles Flagstone usées de Taizhou Old Street, où la vapeur du thé se mêlait à la bruine de printemps - un parfait incarnation de l'attrait brumeux de la région de Jiangnan.
** Jour 2: Yangzhou - où la poésie rencontre l'architecture **
Notre exploration de Yangzhou (une ville créative de Gastronomie de l'UNESCO) a commencé à Slender West Lake, ses voies de donne en train de saules scintillant à travers des précipitations comme une peinture de lavage d'encre. Ensuite, nous nous sommes émerveillés par le jardin - salué comme «la grande finale des jardins privés» - où 1,5 km de couloirs de véranda reliaient les fenêtres glacées de style européen vers les portes de lune traditionnelles, chacun chuchotant des histoires de princes marchande de la dynastie Qing. Le point culminant spirituel est venu à Daming Temple, où nous avons rendu hommage à la salle de richesse, offrant des prières pour des partenariats prospères.
** Jour 3: Manuscrit de la Nature - Zones humides Qintong **
La dernière journée s'est déroulée dans la plus grande zone humide d'eau douce du Jiangsu. À Qintong National Wetland Park, des promenades en bois surélevées nous ont transporté à travers les forêts de roseaux où le nid de grues Saurus en voie de disparition. Le musée des zones humides a révélé comment 6 000 ans de symbiose à nature humaine ont façonné ce trésor écologique. Nous avons conclu dans la ville ancienne de Qintong, ses voies d'eau de l'ère Ming-Qing et "huit puits panoramiques" nous rappelant comment le commerce et la culture ont traversé ces voies navigables depuis l'ère du chemin de thé.
Ce voyage à travers la "terre de poisson et de riz" en Chine a non seulement renforcé nos liens d'équipe, mais a revigoré notre engagement à créer des espaces qui honorent le patrimoine tout en adoptant l'innovation. Tout comme le HE Garden a harmonisé les philosophies architecturales orientales et occidentales, nous restons dédiés à la construction de ponts entre la tradition et la modernité dans tous nos projets.
Si vos voyages vous amènent jamais dans ces régions, il nous ferait du plaisir d'aider à organiser votre propre expérience de Jiangnan. Nous compilons actuellement un album photo de cette expédition et nous serons ravis de le partager avec vous.